جمهوريةesmatbasha

 
الرئيسيةالبوابةاليوميةمكتبة الصوربحـثالتسجيلالأعضاءس .و .جالمجموعاتدخول

شاطر | 
 

 ترجمه اغنيه linkin park place for my head

استعرض الموضوع السابق استعرض الموضوع التالي اذهب الى الأسفل 
كاتب الموضوعرسالة
esmat
مجلس الشعب
مجلس الشعب
avatar

عدد الرسائل : 1181
تاريخ التسجيل : 08/05/2007

مُساهمةموضوع: ترجمه اغنيه linkin park place for my head   الأربعاء مايو 23, 2007 6:14 pm

linkin park

place for my head
مكان لرأسي^^
I watch how the moon sits in the sky
On a dark night shining with the light from the sun
The sun doesn't give light to the moon
Assuming the moon's going to owe it one
It makes me think of how you act to me
You do favors and then rapidly
You just turn around and start asking me about
Things you want back from me
اشاهد جلوس القمر في السماء
بليلة مضلمة مع ضوء من الشمس
والشمس لاتعطي ضوء الى القمر
القمر سوف يدين له
تجعلني افكر بتمثيلك عليّ
تقوم بخدمة لي ثم تهرب بسرعة
تلتف وتبدأ بسألي على
اشياء تريد استعادتها مني
I'm sick of the tension, sick of the hunger
Sick of you acting like I owe you this
Find another place to feed your greed
While I find a place to rest
سئمت من التوتر , سئمت من الجوع
سئمت من تمثيلك بأنني ادين لك بهذا
ابحث عن مكان اخر لتطعم بخلك
بينما ابحث انا عن مكان لأستريح

I want to be in another place
I hate when you say you don't understand
(You'll see it's not meant to be)
I want to be in the energy, not with the enemy
A place for my head
اريد ان اكون في مكان اخر
اكره قولك بأنني لا افهم
(سترى انها غير مقصودة)
اريد ان اكون بالطاقة , ليس مع العدو
مكان لرأسي^^
Maybe someday I'll be just like you, and
Step on people like you do and
Run away the people I thought I knew
I remember back then who you were
You used to be calm, used to be strong
Used to be generous, but you should've known
Now you see how quiet it is, all alone

ربما سأكون مثلك بأحد الأيام , و
اتجاوز على الناس مثل ما تفعل , و
تفر الناس الذين افتكرت اني اعرفهم
اتذكر من كنت
كنت مستقر , كنت قوي
كنت طيب , لكن عليك ان تعرف
الآن انضر مدى هودوءها , وحدها
You try to take the best of me go away
You try to take the best of me go away
You try to take the best of me go away
You try to take the best of me go away
انت تحاول انت تأخذ الأفضل فيّ , انصرف (4)

_________________



الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو http://www.esmat-latin.piczo.com
ESMATBASHA
رئيس الجمهورية
رئيس الجمهورية
avatar

عدد الرسائل : 484
العمر : 26
تاريخ التسجيل : 03/05/2007

مُساهمةموضوع: رد: ترجمه اغنيه linkin park place for my head   الثلاثاء مايو 29, 2007 2:17 pm


_________________
IF YOU WANT SOME THING STRONGLY ,REALSE IT ,IF IT RETURNED TO YOU BELIEVE THAT IT IS FOR YOU , IF IT DIDN'T RETUN BE SURE THAT IT ISN'T FOR YOU FROM THE OUTSET
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو http://esmatbasha20.piczo.com
eldod
مواطن
مواطن
avatar

عدد الرسائل : 902
العمر : 26
تاريخ التسجيل : 14/05/2007

مُساهمةموضوع: رد: ترجمه اغنيه linkin park place for my head   الإثنين يونيو 04, 2007 9:59 pm

شكرا اوى اوى
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو
esmat
مجلس الشعب
مجلس الشعب
avatar

عدد الرسائل : 1181
تاريخ التسجيل : 08/05/2007

مُساهمةموضوع: رد: ترجمه اغنيه linkin park place for my head   الإثنين يونيو 04, 2007 10:04 pm

العفو وشكرا على مرورك عصمت باشا

_________________



الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو http://www.esmat-latin.piczo.com
esmat
مجلس الشعب
مجلس الشعب
avatar

عدد الرسائل : 1181
تاريخ التسجيل : 08/05/2007

مُساهمةموضوع: رد: ترجمه اغنيه linkin park place for my head   الإثنين يونيو 04, 2007 10:05 pm

العفو وشكرا على مرورك بولى

_________________



الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو http://www.esmat-latin.piczo.com
 
ترجمه اغنيه linkin park place for my head
استعرض الموضوع السابق استعرض الموضوع التالي الرجوع الى أعلى الصفحة 
صفحة 1 من اصل 1
 مواضيع مماثلة
-
» معلومات عن LiNkiN pArK

صلاحيات هذا المنتدى:لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى
جمهوريةesmatbasha :: (¯`'•.¸¸.•'´¯)منتديات الاغانى (_¸.•'`'•.¸_) :: قسم الاغانى الاجنبية :: قسم كلمات الاغانى الاجنبية وترجمه الاغانى-
انتقل الى: